Keine exakte Übersetzung gefunden für خيارات التخطيط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خيارات التخطيط

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sólo las autoridades municipales de Mitrovica y Vucitrn han estudiado seriamente otras alternativas de planificación territorial para proteger y mejorar los asentamientos improvisados.
    ولم تقم سوى السلطات البلدية في ميتروفيكا وفوشيتيرن، بالنظر إيجابيا في خيارات تخطيط مساحية لحماية المستوطنات غير الرسمية، وتحسين مستواها.
  • Otras alternativas que puedo planear con antelación:
    خيارات أخرى يمكنني التخطيط لها مسبقًا
  • Entre los proyectos concretos que están previstos para el bienio 2006-2007 cabe citar la instalación de una red de almacenamiento, el traslado del centro de datos de la Caja, el establecimiento de un mecanismo para intercambiar información financiera con todas las organizaciones afiliadas, la ampliación de la oferta en línea de la Caja para dar cabida a los perfiles de los afiliados y los beneficiarios, la estabilización de los sistemas legados de la Caja, la creación de un sistema de correspondencia multilingüe, el establecimiento de un nuevo sistema de supervisión de la discapacidad, la actualización del sistema de contabilidad Lawson instalado en 1999, el análisis de las distintas opciones de instalación de un sistema de planificación institucional de los recursos y de una nueva versión del sistema de gestión de los conocimientos mediante el uso de portales con objeto de que los funcionarios puedan disponer de una visión personalizada de la información y los conocimientos institucionales a los efectos de la adopción de decisiones.
    وتشمل المشاريع المحددة لفترة السنتين 2006-2007 تنفيذ شبكة التخزين، ونقل مركز بيانات الصندوق، وإنشاء حلقة وصل لتبادل المعلومات المالية مع جميع المنظمات الأعضاء، وتوسيع ما يمكن أن يقدمه موقع الصندوق على الشبكة ليشمل نبذات عامة عن المشتركين والمستفيدين، وجعل نظم الصندوق التقليدية مستقرة، وإنشاء نظام جديد متعدد اللغات للمراسلات، ووضع نظام جديد لرصد الإعاقة، وتحديث نظام لوسن المحاسبي الذي تم تركيبه في عام 1999، ودراسة خيارات لنشر نظام تخطيط الموارد في المؤسسة والانتقال إلى نسخة جديدة لنظام إدارة المعارف باستخدام بوابات المواقع لتزويد الموظفين بوجهات نظر ملائمة عن المعلومات والمعارف المؤسسية من أجل اتخاذ القرار.